18 July 2012

Menton Ma Ville est Tango - Sensuality


This couple were my favourite to watch. As they danced they created a world of their own - no one else existed. Their dancing was intense, sensuous, and yet, as you see, no high heeled shoes for her, no tailored pants for him. They wore flip-flops. I love the tattoes, the body piercing, the leather, the silver jewellry and most of all, the wonderful way they danced and made the music sing.

------

Ce couple est celui que j'ai  préféré regarder. Pendant qu'ils  dansaient, ils se sont créé leur propre monde  - rien d'autre n'existait. Leur danse était intense, sensuelle, et pourtant, comme vous le voyez. pas de chaussures à talons hauts pour elle, pas de pantalon sur mesure pour lui. Ils portaient des tongs. J'aime les tatouages, les perçings du visage, le cuir, le bijoux d'argent et par dessus tout, la merveilleuse façon de danser et de suivre la musique.


7 comments:

  1. Wonderful pictures, Jilly. Whenever I miss a few days I always go through and catch up on the ones I've missed. Tango time in Menton! What could be more wonderful? More European? More romantic?

    ReplyDelete
  2. Great candids - you sure got in close!

    ReplyDelete
  3. Your photos capture their emotional intensity. Wonderful.

    ReplyDelete
  4. oh, my. i need a fan to cool myself down from looking at these. intense indeed.

    ReplyDelete
  5. Wonderful! I remember your tango pics from last year.

    ReplyDelete
  6. I love these picture Jilly! He is holding her like he will never let go.

    ReplyDelete
  7. I am so sorry I haven't been by in a few days. There are knock-outs. I can't dance to save my life but I've been to Buenos Aires a few times and love the art and spirit of tango. Now if only Carlos Gardel would walk through the scene...

    ReplyDelete

Related Posts with Thumbnails